{"id":5135,"date":"2023-03-30T10:30:34","date_gmt":"2023-03-30T10:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kilianjornetfoundation.org\/?p=5135"},"modified":"2023-11-15T10:16:08","modified_gmt":"2023-11-15T10:16:08","slug":"thevoiceisfemalecolombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kilianjornetfoundation.org\/es\/thevoiceisfemalecolombia\/","title":{"rendered":"The Voice is Female \u00b7 Gu\u00eda de monta\u00f1a en Colombia"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Entrevista a Maria Yepez. Empoderamiento de la mujer en Colombia.<\/h2>\n
\n

\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 tu pasi\u00f3n por la naturaleza? <\/strong><\/p>\n

Mi abuelo materno era un campesino que en alg\u00fan momento de su vida decidi\u00f3 estudiar contadur\u00eda y mudarse a la ciudad para darle mejores oportunidades a su familia; sin embargo, siempre llev\u00f3 el campo en su coraz\u00f3n. Compr\u00f3 una casa con un patio gigante que plant\u00f3 de cuanto \u00e1rbol, arbusto, flor y hierba arom\u00e1tica pudiera germinar y crecer en las c\u00e1lidas tierras de la ciudad petrolera de Cabimas. Ese patio gigante era un lugar de aventuras para m\u00ed y mis hermanos y all\u00ed pasamos los momentos m\u00e1s felices de nuestra infancia. Nuestras golosinas eran mangos, papayas, naranjas, cerezas, guayabas, chirimoyas que cada d\u00eda ve\u00edamos brotar como magia y con los que mi abuela Teresa nos preparaba zumos todos los d\u00edas. La banda sonora de los d\u00edas de nuestra infancia, fueron los p\u00e1jaros que anidaron en los \u00e1rboles plantados por el abuelo Jos\u00e9 Mar\u00eda, \u00e9l nos inculc\u00f3 el respeto por la vida de todos los seres vivos y el amor a la naturaleza, cada insecto, lombriz de tierra, lagartija, mariposa, abejita, rana, cada criatura ten\u00eda un lugar y una funci\u00f3n que cumplir para hacer posible que los vegetales y frutas que sembr\u00e1bamos, brotara como un acto de magia y amor de la Tierra. En pocas palabras, mi amor por la naturaleza fue una semilla plantada por mis abuelos maternos cuando yo era a\u00fan una ni\u00f1a peque\u00f1a.<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 momento decidiste dedicar tu vida profesional a ello?<\/strong><\/p>\n

Honestamente, nunca pens\u00e9 que trabajar\u00eda en una monta\u00f1a como asistente de gu\u00eda e int\u00e9rprete. Me gradu\u00e9 en la escuela de Administraci\u00f3n de Empresas y mi vida laboral transcurr\u00eda entre las paredes de una oficina. Mi llegada a la Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia), fue meramente circunstancial, un giro inesperado del destino.\u00a0<\/p>\n

\u00bfCon qu\u00e9 dificultades te encontraste cuando tomaste la decisi\u00f3n de ser gu\u00eda de monta\u00f1a?<\/strong><\/p>\n

Los mayores retos de mi entorno laboral, han sido y siguen siendo el machismo, la xenofobia, la homofobia y la explotaci\u00f3n. Como int\u00e9rpretes de ingl\u00e9s y espa\u00f1ol en la monta\u00f1a, somos remunerados muy por debajo del valor de nuestro trabajo aun cuando el 90% de los visitantes son angloparlantes. Como mujer inmigrante, el estar lejos de casa, de la familia y los amigos ha sido un ingrediente extra de dificultad; pero poco a poco y gracias a los mecanismos del tiempo y la costumbre, se han hecho mucho m\u00e1s llevaderos.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 barreras tuviste que superar para estar donde est\u00e1s ahora?<\/strong><\/p>\n

Aunque siempre he practicado deportes, trabajar en el senderismo de monta\u00f1a requiere estar en \u00f3ptimas condiciones f\u00edsicas para realizar cada semana caminatas que van entre las cuatro y siete horas, muchas veces bajo sol, lluvia, altas temperaturas y humedad que en ocasiones alcanza el 90%. En mi caso, siempre he sido una persona muy introvertida. Las interacciones sociales y especialmente el hablar en p\u00fablico, eran para m\u00ed algo as\u00ed como una pesadilla y de un d\u00eda para el otro, sin antelaci\u00f3n alguna, me encontraba interpretando para audiencias de 80 o 100 personas. Esta ha sido sin duda una de las barreras m\u00e1s dif\u00edciles que he tenido que superar en mi vida.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo es la situaci\u00f3n en Colombia para las mujeres que quieren ser gu\u00eda de monta\u00f1a? \u00bfHay oportunidades? <\/strong><\/p>\n

Hay oportunidades solo si naciste y creciste en la regi\u00f3n, no obstante, para las mujeres locales, hay mucha competencia y machismo que afrontar. En el caso de los int\u00e9rpretes, la \u00fanica raz\u00f3n por la que nos contratan siendo extranjeros o colombianos de otras regiones, es por el dominio del idioma ingl\u00e9s.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 consejo le dar\u00edas a una chica que quiera dedicarse a ello en Colombia? <\/strong><\/p>\n

Mucha fortaleza mental y f\u00edsica, inteligencia emocional y un autoestima bien s\u00f3lida.<\/p>\n

Te dedicas a un sector estrechamente relacionado con la naturaleza. A d\u00eda de hoy, \u00bfconsideras que en Colombia existe suficiente conciencia de lo que est\u00e1 suponiendo el cambio clim\u00e1tico a nuestro entorno? <\/strong><\/p>\n

Aunque se hable de \u201cturismo responsable\u201d, \u201cturismo sustentable\u201d y se acu\u00f1an t\u00e9rminos como \u201cecoturismo\u201d, la realidad es muy diferente. Se habla muy poco o nada sobre este tema, solo en vallas o campa\u00f1as publicitarias; pero en la pr\u00e1ctica, la realidad dista mucho del deber ser.<\/p>\n

Cada vez Colombia se est\u00e1 volviendo m\u00e1s y m\u00e1s tur\u00edstica, \u00bfCrees que hay un impacto de este turismo en el entorno en el que trabajas? <\/strong><\/p>\n

El impacto ambiental por las actividades tur\u00edsticas en el sector donde trabajo, es evidente para cualquier visitante: La venta de alcohol en reservas ind\u00edgenas, la contaminaci\u00f3n por desechos (principalmente pl\u00e1stico), y la tala de \u00e1rboles para la construcci\u00f3n de potreros para la ganader\u00eda, (pr\u00e1ctica que est\u00e1 en auge entre la poblaci\u00f3n ind\u00edgena ahora que manejan dinero gracias al turismo), son las actividades que mayores repercusiones negativas tienen en la naturaleza y el medio ambiente.<\/p>\n<\/div>\n